Mislim da Kevin izgleda malo natmureno zato što nisu ništa uhvatili celog dana,
Kevin sembra un po' triste perché quel giorno non hanno preso niente.
Od sada æeš, celog dana morati da se kriješ.
D'ora in poi devi stare nascosto tutto il giorno.
Mogu li da doðem kuæi i da mislim da sam celog dana pecao ili nešto slièno?
Potrei andare a casa... e pensare di aver pescato tutto il giorno o qualcosa del genere?
U jelovniku piše da svoj omiljeni doruèak možeš da poruèiš tokom celog dana.
C'è scritto che servono la tua colazione preferita tutto il giorno.
Ne znam, valjda isto što sam radio celog dana.
E' tutto il giorno che non so che faccio.
Razmišljao sam o ovom celog dana.
E' tutto il giorno che ci penso.
Znam da je ovo loše i da sam ja gad koji celog dana vièe na tebe.
Lo so che e' orribile. E so che sono lo stronzo che ti ha urlato tutto il giorno.
Bio sam sa pacijentima celog dana.
Ho visitato pazienti tutto il giorno.
Oh, bio je samnom, celog dana.
Oh, e' stato qui con me, per tutto il giorno.
Vidi, rekao sam vam da je bio samnom celog dana.
Sentite, vi ho gia' detto che e' stato qui con me tutto il giorno.
Tera me da se oseæam kao kada sam bio u drugom razredu i išao sam sa slinom na nosu celog dana i niko mi nije rekao.
Mi sento come quando ero in seconda elementare. Ho girato con una caccola al naso tutto il giorno e nessuno me l'ha detto.
On je navikao da bude sa mnom celog dana, a sada je u dnevnom boravku, tako da provodi deset minuta sa tobom svaka tri sata.
Era abituato a stare con me tutto il giorno e adesso sta all'asilo, cosi' puo' trascorrere dieci minuti con te ogni tre ore.
Pa, Džeremi ima ispite celog dana.
Jeremy ha avuto esami per tutto il giorno.
Bezuspešno pokušavam da dobijem Mangosta, celog dana.
E' tutto il giorno che provo a contattare Mangusta.
Mislila sad da æeš biti na poslu celog dana.
Pensavo saresti stato tutto il giorno in ufficio.
Moglo bi da ispadne teško da ne razgovaraš sa mnom celog dana.
Forse sara' difficile per te non parlarmi per tutto il giorno.
Sve što ste radili celog dana je da ste uživali u tome što je onaj drugi pogrešio, kako je zeznuo.
e' disgustoso! Voglio dire, non avete fatto altro che compiacervi quando l'altro sbagliava. Per come aveva fatto casino.
Jang celog dana malo-malo pa koristi kamenje.
Young ha fatto avanti e indietro con le pietre tutto il giorno.
Uz dužno poštovanje, šefe, svi vas gledaju takvog celog dana.
Con tutto il rispetto, capo, tutti la vedono in questo stato da stamattina. Non conosco i dettagli.
Ne možeš biti skot prema meni celog dana, a onda oèekivati seks.
Non puoi fare lo stronzo con me tutto il giorno e poi pretendere che facciamo sesso.
i, i, sve je u redu celog dana.
E tutto, uh, tutto in una giornata di lavoro.
Poruènice, sveukupno gledajuæi, mislim da je to najbolja naša odluka celog dana.
Tenente, considerando la situazione nel suo insieme, credo sia la decisione migliore che sia stata presa oggi.
Da li bi to èuvao kao tajnu celog dana?
E avevi intenzione di non dirmelo per tutto il giorno?
Jesi li celog dana oduševljen sobom ili je ovo jednokratno?
Sei sempre così pieno di te o è un'occupazione part-time?
Pa, da, siguran sam da možeš da se setiš celog dana.
Sono sicuro tu possa abbandonarti ai ricordi tutto il giorno.
Celog dana umirem od želje da ti se vratim.
Morivo dalla voglia di tornare da te.
Vi momci radite ovo celog dana?
Ragazzi, fate questo tutti i giorni? Si'.
Ja imam ideje tokom celog dana.
A me vengono idee tutto il giorno!
Istina? Paketiæ dobijen od Naz mi je celog dana u džepu.
In realta', ho avuto il kit d'emergenza in tasca per tutto il giorno.
Èujte, ne znam što je bilo, ali moj sin i njegovi prijatelji bili su celog dana zajedno.
ma mio figlio e i suoi amici sono stati insieme tutto il giorno.
Pokušavam ostvariti vezu sa tobom celog dana, a oèigledno je da nisam uspela.
È ridicolo. È tutto il giorno che provo a legare con te, ed evidentemente a te non interessa.
Tokom celog dana, tog popodeva, sam osećao grčeve u stomaku.
Per tutto il resto del giorno, quel pomeriggio, una strana sensazione mi attanagliava lo stomaco.
Tokom celog dana imate ideje koje vam mogu promeniti život, koje bi mogle da promene svet, da promene to kako se osećate, a šta vi radite sa njima?
Tutto il giorno avete delle idee che potrebbero cambiarvi la vita, che potrebbero cambiare il mondo, oppure il modo in cui vi sentite. E che cosa fate con queste idee? Nulla!
Počinje ujutru kada se probudite iz sna bez snova, i odvija se tokom celog dana sve dok ne zaspite, ne umrete ili na drugi način ne ostanete bez svesti.
Inizia al mattino quando vi svegliate da un sonno senza sogni e continua per tutto il giorno finché non vi addormentate o morite o vi ritrovate in una condizione di incoscienza.
Hrišćanska priča, Isus je bio mrtav celog dana u grobnici, pre nego što je uskrsnuo.
Nella storia Cristiana, Gesù restò nella tomba per un giorno intero, prima di risorgere.
BBC me je intervjuisao, a druga TV ekipa, koja me je pratila celog dana, je snimala kako me intervjuišu i tako se nastavilo celog dana.
La BBC mi ha intervistato, un'altra troupe televisiva mi ha seguito tutto il giorno mi riprendevano mentre ero intervistato, ed è andata così per tutta la giornata.
Deca moraju da celog dana žvaću meso jer odrasli nemaju zube, ali istovremeno, deca stare ljude izvode napolje u toalet jer su slabi, tako da je to fantastična zajednica puna poštovanja.
I bambini dovevano masticare carne tutto il giorno perché gli adulti non avevano denti, ma, allo stesso tempo, i bambini accompagnavano gli anziani fuori, ai bagni, perché erano infermi. È un'incredibile comunità del rispetto.
Važan element koji zaista želim da razumete je da ovo nije fotografija ubrzanog prolaska vremena, već to ja fotografišem tokom celog dana i noći.
Ma la cosa importante che voglio davvero farvi capire, è che questo non è un timelapse, sono foto scattate durante tutto il giorno e la notte.
Ovo je tipičan dan, 12-18 sati, neprekidno slikanje celog dana dok se odvija.
Questa è una tipica giornata, dalle 12 alle 18 ore di seguito per immortalare una giornata intera.
Digitalni mediji su društveno okruženje i mi delimo stvari sa ljudima kojima verujemo celog dana, svakog dana.
I media digitali sono ambienti sociali e condividiamo cose con persone di cui ci fidiamo tutto il giorno, tutti i giorni.
celog dana. Ovo je malo i lagano.
tutto il giorno. Questo è piccolo e leggero.
Misle na to kako da prebace težinu sa nogu i to je prirodno - one vas nose celog dana.
A loro riesce naturale pensare a come poter caricare il peso sui piedi. I piedi ci sostengono tutto il giorno.
Jeo sam vrlo male, kontrolisane porcije celog dana
Mangiavo solo piccole e controllate porzioni durante tutto il giorno.
1.6312010288239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kevin sembra un po' triste perché quel giorno non hanno preso niente. 